Première entrée / First entry

Voilà, c'est mon premier blog. Je le crée parce que je veux un endroit ou je peux faire une collection de mes creations de couture et autres activitées et je veux aussi un endroit ou je parle des choses que je fais et de ce qu'il se passe dans ma vie.
Vous allez me demander pourquoi j'écris en Francais et en Anglais. Et bien, j'habite aux Etats-Unis donc j'ai beaucoup d'ami qui ne parle que l'Anglais et je suis de France donc beaucoup de gens de ma famille ne parlent que le Francais. Donc voilà, ce blog sera bilingue!

Here it is! My first blog. I am creating it because I want a place to keep a collection of my sewing creations and other activities. I also want a place where I talk about things that I do and things happening in my life.
You will ask me why do I write in English and French. Well, I live in the United States of America, which means that I have a lot of friends that only speak english and I am from France, which means that many people in my family only speak french. So here we go, this blog will be bilingual!